Soaring temperatures, widespread wildfires and dried-up rivers are transforming tourism across the continent. Here’s how travelers are responding.