The cyber insurance industry has made relatively weak inroads into Asia due to a variety of factors, but that could be changing.