The longtime friends and creative partners on what U2 still means — and what would make them call it quits.

© Philip Montgomery for The New York Times

Toru Utsumi, 60, works as a management consultant, but on his days off, he has become a global internet star — despite some local disapproval.

© Louise Delmotte for The New York Times